منذ ثلاث سنوات من نهاية رحلتهما الفضائية، لقد التقى كلًا من لافييل أبريل وجينتو لين مجددًا؛ لافييل بصفتها قائدة سفينة الهجوم باسرويل وجينتو كضابط إمداداتها. عودة الحرب بين إمبراطورية الأبه والتحالف الثلاثي تقذف الثنائي غير المخضرم إلى مقدمة الصراع القاتل. وبينما تدور المعركة الكارثية بين الإنسان الخالص وخليقتهم العظمى، الأبه، يقبل كلا الجانبين أن صراعهم ليس فقط حول الإقليم وإنما حول تسوية الاختلافات الجوهرية بينهما.