في شمال أوروبا، يحكم الإعادة لأودين، دولبار، بامتياز. في يوم ما، ينقذ هيوجا رجلاً في سيبيريا فينذره بالمشاكل في آسجارد. تنطلق أثينا للتحقيق وتُرسِل هيوجا مُسبقًا، لكن عند وصولها والآخرين إلى آسجارد، لا يوجد هيوجا في المكان. حين يأسَر دولبار أثينا للسيطرة على الملاذ، يحاول القدّيسون البرونزيون مُساعدتها ولكن يُهاجمون من قِبل مُحاربي الآلهة. (المصدر: ANN)