بالرغم من اقتراب نهاية العام، إلا أنه لا يوجد نقص في المرح لـ Kokoa Hoto وباقي نادلات الكافيه! من الأسواق الشعبية إلى المهرجانات، إن الحياة ممتعة إلى أقصى الحدود. أما بالنسبة لـ Chino Kafuu وصديقتها في المدرسة المتوسطة الطيبة Megumi Natsu والمرحة Maya Jouga، فإنهم يبدأون بالنظر نحو المستقبل ويقررون الانضمام إلى إحدى المدارس الثانوية. تمتزج روابط الصداقة والمغامرات المثيرة في Gochuumon wa Usagi Desu ka؟ Bloom وتستمر حياة نادلات الكافيه بفرحها المستمر. [من كتابة MAL Rewrite]