تدور الأحداث بعد مرور ثلاث سنوات على أحداث الموسم الأوّل واصلت (هيرومي) تدريبها مع مدرّبها وأصبحت بطلة اليابان للنّاشئين