الإسم باللغة العربية : أوفا دراغون بول زد : حلقة عن بارداك .

الإسم باللغة الإنجليزية : Dragon Ball Z Episode of Bardock
سنة الإصدار : June 21, 2011 – August 21, 2011 .
مُدة الأوفا : 20 دقيقة تقريباً .




نعودُ للماضي بأحداث كوكب فيجيتا حيثُ يقوم فريزا بإنهاء الساياجين ، فيظهرُ بارداك للتصدي لفريزا ، ولكن ما الذي سيحدث ؟

يعودُ بارداك بالزمن إلى الوراء ليُشاهد أحداث كوكب فيجيتا سابقاً ، ما الذي سيحدث ؟