الصيف يصل إلى محطه بوكاتو. ويتعين علي ميوكي ونسومي العمل علي طريق الشاطئ لحماية سلامه المدنيين الذين يستمتعون بعطلاتهم الصيفية. المعاناة بسبب الساخنة ، وكان الضابطان وجود مشاكل للبقاء هادئه ، ولكن بعد ذلك ، ظهرت بعض النشالين علي الشاطئ مما تسبب في المشاجرة. الفتات سوف نبذل قصارى جهدهم للقبض علي اللص ، والسيطرة علي حركه المرور والتمتع بها يوم الصيف