القصة تقع أحداثها بعد أن هزم سوبارو وأصدقائه زعيم الشياطين ولغرام و حموا بذلك الأطفال في قرية ايرلام، تهنئ الشخصيات أخيرًا بلحظة سلام و يقوم سوبارو بالذهاب في مهمة سرية لايجب أن يعرفها أحد، على الرغم من تنكره إلا أن بيترا والأطفال الآخرين من القرية تعرفوا عليه الفور و أصبحت المهمة مفضوحة لهم، يا ترى ماذا سيحدث لـ “موعد التدريب” بين سوبارو و إيميليا؟